La compañía española Hipótesis Ficción presentará su versión contemporánea del entremés de Cervantes el sábado 15 de agosto en Plataforma Lavardén, como parte de una gira internacional que incluye Córdoba, Rosario y Buenos Aires.
La compañía española Hipótesis Ficción iniciará en Argentina la gira internacional de su obra «El retablo de las maravillas», versión libre del entremés de Miguel de Cervantes. La presentación en Rosario está prevista para el sábado 15 de agosto a las 21 en Plataforma Lavardén (Sarmiento y Mendoza), con el apoyo del Ministerio de Cultura de Santa Fe.
La gira comenzará el viernes 14 de agosto en el Teatro Comedia de Córdoba, con el apoyo del Centro Cultural España Córdoba y la Municipalidad de Córdoba. Tras la función en Rosario, la obra se presentará el 21, 22 y 23 de agosto en el Palacio Libertad (ex CCK) de Buenos Aires. La gira continuará en octubre con una función en el Instituto Cervantes de Lisboa, en el marco del Festival Mostra Espanha.
La obra se estrenó en julio de 2025 en Madrid, en el Festival Clasicoff en Nave 73, y tuvo funciones en Teatros Luchana y Espacio Mistral. La gira internacional cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid y del Programa para la Internacionalización de la Cultura Española.
La puesta en escena integra videoescena y cámara en directo para construir una relectura neobarroca del texto cervantino. Los personajes Chirinos y Chanfalla se reinterpretan como la propia agrupación teatral, que utiliza la parodia y la auto-ficción para reflexionar sobre el impacto de la virtualidad en la percepción de la realidad.
Hipótesis Ficción fue fundada en Barcelona en 2019 y actualmente tiene sede en Madrid. Está integrada por artistas migrantes y locales provenientes de las artes escénicas y el campo audiovisual. La compañía fue seleccionada en el programa Residencias P.I.A.D. (2023), recibió el acompañamiento para compañías emergentes de MACOMAD (2022) y obtuvo el premio al mejor proyecto del Certamen Ensayo 2024 en el Festival Sala Joven.
Las entradas para la función en Rosario están disponibles en la boletería de Plataforma Lavardén y de forma online.